{"id":1983,"date":"2025-01-30T14:48:51","date_gmt":"2025-01-30T13:48:51","guid":{"rendered":"https:\/\/nettsteder.regjeringen.no\/musikkutvalget\/?p=1983"},"modified":"2025-01-30T14:48:51","modified_gmt":"2025-01-30T13:48:51","slug":"norsk-finsk-forbund-mottatt-29-1-25","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teststeder.regjeringen.no\/musikkutvalget\/2025\/01\/30\/norsk-finsk-forbund-mottatt-29-1-25\/","title":{"rendered":"Norsk-Finsk Forbund (mottatt 29.1.25)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Situasjon og status for nasjonale minoriteters musikk og musikkliv i dag.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Det finns noen samlinger av norskfinsk musikk bla. Matti Ylitepsa samlet i 1970-tallet \u00abMaastamuutajien lauluja\u00bb, ISBN 978-952-202-099-4. Denne samlingen kan man finne i Troms\u00f8 Museum. Det finnes ogs\u00e5 en cd utgivelse av disse sangene.<\/p>\n\n\n\n<p>Det er ogs\u00e5 en samling av finske sanger av Reidar Bakke \u00abFinske Sanger i Varanger, 1996 og 2017. ISBN nr: 82-519-1250-4.<\/p>\n\n\n\n<p>Kvenene endrer noen ord i disse sangene og kaller det kvensk. Sangene er opprinnelig norskfinske\/finske sanger som finnene tok med seg n\u00e5r de innvandret til Nord-Norge p\u00e5 1700-tallet fram til 1950. Det er viktig at opprinnelsen til musikken kommer fram n\u00e5r man framf\u00f8rer\/bruker den.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Muligheter.<\/strong><br>\u00c5 spre norskfinsk\/kvensk musikk i sosiale plattformer i tillegg til de tradisjonelle plattformer i det ganske landet. Dette f\u00f8rer til at musikken blir kjent for st\u00f8rre deler av befolkninger. Som igjen f\u00f8rer til st\u00f8rre engasjement og en forbedret formidling. Man blir bedre kjent med og stolt av sin kultur.\u00a0 Musikken blir ogs\u00e5 mer akseptert hos befolkningen generelt. <\/p>\n\n\n\n<p>Forsking p\u00e5 Universiteter og H\u00f8yskoler; det er viktig med grundig og oppriktig forskning der alle perspektiver tas hensyn til. Norskfinsk musikk m\u00e5 innlemmes i l\u00e6replanene fra og med barnehage og inn i skolesekken. <\/p>\n\n\n\n<p>Profesjonalitet er viktig, da denne type musikk konkurrerer med annen musikk. De aller fleste foretrekker godt arbeid og profesjonell fremf\u00f8ring. <\/p>\n\n\n\n<p>Det er viktig \u00e5 f\u00e5 norskfinsk\/kvensk musikk inn i forsoningsarbeid hos myndighetene, slik at opprinnelse av musikken blir oppgitt og definert ogs\u00e5 som norskfinsk.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Utfordringer<\/strong>. <br>\u00d8konomi, formidling, politisk vilje, tar lang tid.. \u00abRoma ble ikke bygd p\u00e5 en dag\u00bb. Det er meget f\u00e5 grupper som spiller nasjonal minoritetsmusikk i dag, og de som finnes er det vanskelig \u00e5 f\u00e5 \u00abbooket\u00bb p\u00e5 arrangementer. Hvis man er heldig \u00e5 f\u00e5 tak i de s\u00e5 er de veldig dyre i forhold til de veldig begrensede \u00f8konomiske ressurser som foreningen har. Kanskje l\u00f8sningen hadde v\u00e6rt \u00e5 gi stipend\/l\u00f8nn til musikere, men passe p\u00e5 at det blir rettferdig.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>F\u00e5 bedre vilk\u00e5r for nasjonale minoriteters musikkvirksomhet. Hva trengs av satsinger p\u00e5 kunnskap- og politikkutvikling.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Det m\u00e5 til systematisk arbeid. Myndighetene m\u00e5 v\u00e6re sitt ansvar bevist og oppfordre til forsking og \u00e5 gi stipender til studenter p\u00e5 universitet og h\u00f8yskoler for \u00e5 finansiere sine studier om nasjonale minoritetenes musikk. Norsk-Finsk Forbund har allerede tidligere tatt kontakt ang. dette med Musikkh\u00f8yskolen i Oslo, men ikke f\u00e5tt svar s\u00e5 langt. Derfor m\u00e5 den finsk\u00e6ttede\/norskfinske musikken godkjennes og benevnes ogs\u00e5 som norskfinsk nasjonal minoritets musikk. Det finns mange finske musikkstudenter, som hadde v\u00e6rt interessert i \u00e5 skrive oppgaver om dette temaet. <\/p>\n\n\n\n<p>Det trengs at distriktsmusikere samarbeider med musikere over hele landet. Musikken m\u00e5 komme i skolesekken og det m\u00e5 opprettes riksspillemenn, slik Sverige har gjort.<\/p>\n\n\n\n<p>Musikken m\u00e5 plass p\u00e5 NRK-radio og NRK TV, som er statskanaler, og har bla. form\u00e5l \u00e5 formidle kunst og kultur.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Vedlagt ligger bilder av b\u00f8ker, CD, ISBN og sanger av samlinger som finnes i dag.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"776\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Finske-saneger-i-Varanger-776x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1990\" srcset=\"https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Finske-saneger-i-Varanger-776x1024.jpg 776w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Finske-saneger-i-Varanger-227x300.jpg 227w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Finske-saneger-i-Varanger-768x1014.jpg 768w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Finske-saneger-i-Varanger-1164x1536.jpg 1164w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Finske-saneger-i-Varanger-1552x2048.jpg 1552w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Finske-saneger-i-Varanger-scaled.jpg 1940w\" sizes=\"auto, (max-width: 776px) 100vw, 776px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Hyvaa-hyvaa-iltaa-kveeniien-kansanlaulu-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1991\" srcset=\"https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Hyvaa-hyvaa-iltaa-kveeniien-kansanlaulu-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Hyvaa-hyvaa-iltaa-kveeniien-kansanlaulu-300x300.jpg 300w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Hyvaa-hyvaa-iltaa-kveeniien-kansanlaulu-150x150.jpg 150w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Hyvaa-hyvaa-iltaa-kveeniien-kansanlaulu-768x768.jpg 768w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Hyvaa-hyvaa-iltaa-kveeniien-kansanlaulu-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Hyvaa-hyvaa-iltaa-kveeniien-kansanlaulu.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"690\" src=\"https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/ISBN-Finske-sanger-i-Varanger-1024x690.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1993\" srcset=\"https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/ISBN-Finske-sanger-i-Varanger-1024x690.jpg 1024w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/ISBN-Finske-sanger-i-Varanger-300x202.jpg 300w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/ISBN-Finske-sanger-i-Varanger-768x517.jpg 768w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/ISBN-Finske-sanger-i-Varanger-1536x1034.jpg 1536w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/ISBN-Finske-sanger-i-Varanger-2048x1379.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Maastamuutajien-laulu-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1996\" srcset=\"https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Maastamuutajien-laulu-768x1024.jpg 768w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Maastamuutajien-laulu-225x300.jpg 225w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Maastamuutajien-laulu-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Maastamuutajien-laulu-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Maastamuutajien-laulu-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Maastamuutajien-laulu-trio-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1997\" srcset=\"https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Maastamuutajien-laulu-trio-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Maastamuutajien-laulu-trio-300x300.jpg 300w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Maastamuutajien-laulu-trio-150x150.jpg 150w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Maastamuutajien-laulu-trio-768x768.jpg 768w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Maastamuutajien-laulu-trio-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Maastamuutajien-laulu-trio-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Isbn-Ylitapsa-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1998\" srcset=\"https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Isbn-Ylitapsa-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Isbn-Ylitapsa-300x300.jpg 300w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Isbn-Ylitapsa-150x150.jpg 150w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Isbn-Ylitapsa-768x768.jpg 768w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Isbn-Ylitapsa-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/files.teststeder.regjeringen.no\/wpuploads01\/sites\/554\/2025\/01\/Isbn-Ylitapsa-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Situasjon og status for nasjonale minoriteters musikk og musikkliv i dag. Det finns noen samlinger av norskfinsk musikk bla. Matti Ylitepsa samlet i 1970-tallet \u00abMaastamuutajien lauluja\u00bb, ISBN 978-952-202-099-4. Denne samlingen kan man finne i Troms\u00f8 Museum. Det finnes ogs\u00e5 en cd utgivelse av disse sangene. Det er ogs\u00e5 en samling av finske sanger av Reidar\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":3300,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"dss_simple_post_excerpt":"","dss_show_featured_image":true,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1983","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ukategorisert"],"language":"nb-NO","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teststeder.regjeringen.no\/musikkutvalget\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teststeder.regjeringen.no\/musikkutvalget\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teststeder.regjeringen.no\/musikkutvalget\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teststeder.regjeringen.no\/musikkutvalget\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3300"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teststeder.regjeringen.no\/musikkutvalget\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1983"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teststeder.regjeringen.no\/musikkutvalget\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1999,"href":"https:\/\/teststeder.regjeringen.no\/musikkutvalget\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1983\/revisions\/1999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teststeder.regjeringen.no\/musikkutvalget\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teststeder.regjeringen.no\/musikkutvalget\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teststeder.regjeringen.no\/musikkutvalget\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}